Unleash creativity: Exclusive clothing await you!
Terms and Conditions
Welcome to Versatge.com!
Termos e Condições para Retorno de Roupas
Agradecemos por escolher a Versatge.com. Para garantir uma experiência de compra satisfatória, leia atentamente os termos e condições abaixo sobre o retorno de produtos.
1. Política de Retorno
1.1. Elegibilidade para Retorno
Os produtos podem ser devolvidos dentro de 30 dias corridos após o recebimento, desde que estejam em sua condição original, não usados, não lavados e com todas as etiquetas intactas.
1.2. Produtos Não Elegíveis para Retorno
Alguns itens, como roupas íntimas, acessórios e itens em promoção, podem não ser elegíveis para retorno. Certifique-se de verificar a descrição do produto antes da compra.
2. Procedimento de Retorno
2.1. Solicitação de Retorno
Para solicitar um retorno, entre em contato conosco através do e-mail [email@email.com] ou pelo nosso serviço de atendimento ao cliente disponível no site. O pedido de retorno deve ser feito dentro do prazo de 30 dias após o recebimento do produto.
2.2. Responsabilidade pelo Custo do Retorno
Todos os custos de envio para o retorno do produto são de responsabilidade do cliente. O valor do frete de devolução não será reembolsado, independentemente do motivo da devolução.
2.3. Endereço para Retorno
Após a solicitação do retorno, fornecemos o endereço correto para onde o item deve ser enviado. O cliente é responsável por garantir que o item seja devolvido no endereço fornecido e de forma segura.
3. Reembolso
3.1. Condição do Produto
O reembolso será processado somente após a devolução do item no local correto e a verificação de que o produto está em sua condição original (não usado, não lavado e com todas as etiquetas intactas).
3.2. Processamento do Reembolso
O reembolso será realizado no método de pagamento original do cliente. O tempo de processamento do reembolso pode variar dependendo da forma de pagamento utilizada e do tempo necessário para a devolução do produto.
4. Não Aceitação de Devoluções
4.1. Itens Danificados ou Usados
Produtos devolvidos em condições inadequadas (danificados, usados ou sem as etiquetas) não serão aceitos para reembolso e serão enviados de volta ao cliente às suas próprias custas.
5. Trocas
5.1. Trocas de Produtos
No momento, a Versatge.com não oferece trocas diretas. Se desejar outro item, por favor, faça um novo pedido após o reembolso do item devolvido.
6. Alterações nos Termos e Condições
A Versatge.com reserva-se o direito de modificar, alterar ou atualizar os Termos e Condições de Retorno a qualquer momento, sem aviso prévio. Recomenda-se que os clientes revisem esta página regularmente para se manterem atualizados com as políticas vigentes.
Esses termos e condições garantem que tanto o cliente quanto a loja tenham uma comunicação clara sobre o processo de devolução. É sempre uma boa ideia revisar com um advogado ou especialista em compliance para garantir que tudo esteja conforme as regulamentações locais.
You said:
quero isso traduzido para ingles e espanhol
ChatGPT said:
ChatGPT
Claro! Aqui estão os Termos e Condições para Retorno de Roupas traduzidos para Inglês e Espanhol.
English Version: Return Policy
Thank you for choosing Versatge.com. To ensure a satisfactory shopping experience, please carefully read the terms and conditions below regarding returns.
1. Return Policy
1.1. Eligibility for Return
Products can be returned within 30 calendar days of receipt, provided they are in their original condition, unused, unwashed, and with all tags intact.
1.2. Non-eligible Products for Return
Some items, such as underwear, accessories, and sale items, may not be eligible for return. Please check the product description before making your purchase.
2. Return Procedure
2.1. Return Request
To request a return, please contact us via email at [email@email.com] or through our customer service available on the website. The return request must be made within 30 days of receiving the product.
2.2. Return Shipping Costs
All return shipping costs are the responsibility of the customer. Return shipping fees will not be refunded, regardless of the reason for the return.
2.3. Return Address
After the return request, we will provide the correct return address. The customer is responsible for ensuring that the item is returned to the provided address safely.
3. Refunds
3.1. Product Condition
Refunds will only be processed after the returned item has been received at the correct location and inspected for original condition (unused, unwashed, and with all tags intact).
3.2. Refund Processing
Refunds will be issued to the original payment method used by the customer. Processing times may vary depending on the payment method and the time required for the product to be returned.
4. Non-acceptance of Returns
4.1. Damaged or Used Items
Products returned in an inappropriate condition (damaged, used, or without tags) will not be accepted for a refund and will be sent back to the customer at their own expense.
5. Exchanges
5.1. Product Exchanges
Currently, Versatge.com does not offer direct exchanges. If you would like a different item, please place a new order after receiving your refund for the returned item.
6. Changes to Terms and Conditions
Versatge.com reserves the right to modify, amend, or update the Return Policy at any time without prior notice. Customers are encouraged to review this page regularly to stay updated on current policies.
Versión en Español: Política de Devolución
Gracias por elegir Versatge.com. Para garantizar una experiencia de compra satisfactoria, lea atentamente los términos y condiciones a continuación sobre las devoluciones.
1. Política de Devolución
1.1. Elegibilidad para Devolución
Los productos pueden devolverse dentro de 30 días naturales desde la recepción, siempre que estén en su condición original, no usados, no lavados y con todas las etiquetas intactas.
1.2. Productos No Elegibles para Devolución
Algunos artículos, como ropa interior, accesorios y productos en oferta, pueden no ser elegibles para devolución. Asegúrese de revisar la descripción del producto antes de realizar la compra.
2. Procedimiento de Devolución
2.1. Solicitud de Devolución
Para solicitar una devolución, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a [email@email.com] o a través de nuestro servicio de atención al cliente disponible en el sitio web. La solicitud de devolución debe realizarse dentro de los 30 días posteriores a la recepción del producto.
2.2. Costos de Envío de la Devolución
Todos los costos de envío para la devolución del producto son responsabilidad del cliente. Los gastos de envío de la devolución no serán reembolsados, independientemente del motivo de la devolución.
2.3. Dirección para la Devolución
Después de la solicitud de devolución, proporcionaremos la dirección correcta a la que debe enviarse el artículo. El cliente es responsable de asegurarse de que el artículo se devuelva a la dirección proporcionada y de manera segura.
3. Reembolsos
3.1. Condición del Producto
El reembolso solo se procesará después de que el artículo devuelto haya sido recibido en el lugar correcto y verificado en su condición original (no usado, no lavado y con todas las etiquetas intactas).
3.2. Procesamiento del Reembolso
El reembolso se realizará mediante el método de pago original utilizado por el cliente. El tiempo de procesamiento puede variar dependiendo del método de pago y del tiempo requerido para la devolución del producto.
4. No Aceptación de Devoluciones
4.1. Artículos Dañados o Usados
Los productos devueltos en condiciones inapropiadas (dañados, usados o sin etiquetas) no serán aceptados para reembolso y se devolverán al cliente a su propio costo.
5. Intercambios
5.1. Intercambios de Productos
Actualmente, Versatge.com no ofrece intercambios directos. Si desea otro artículo, por favor realice un nuevo pedido después de recibir el reembolso del artículo devuelto.
6. Cambios en los Términos y Condiciones
Versatge.com se reserva el derecho de modificar, enmendar o actualizar la Política de Devolución en cualquier momento y sin previo aviso. Se recomienda a los clientes revisar esta página regularmente para mantenerse actualizados sobre las políticas vigentes.
Esses são os Termos e Condições de Devolução traduzidos para Inglês e Espanhol. Certifique-se de revisar esses documentos e, caso necessário, consultar um advogado para garantir que estão em conformidade com as leis locais.
Get smarter responses, upload files and images, and more.